Marginalia

Power

Is the desire for power the root of everything — and who may step over the line?

✶ In the Atlas

Raskolnikov’s theory of “extraordinary” people who may transgress; Friedrich Nietzsche‘s Will to Power; the The Grand Inquisitor who rules by miracle, mystery and authority; Macbeth’s vaulting ambition.

Thinkers & Authors

20
Homer
c. 750–700 BCE · Ancient Greek

Homer

Ὅμηρος · Hómēros

The legendary blind poet of Greece to whom the Iliad and the Odyssey are attributed — the founding works of Western literature, and for the Greeks the “educator of Hellas”.

Laozi
c. 571–471 BCE · Chinese

Laozi

老子 Lǎozǐ

The legendary “Old Master” credited with the Tao Te Ching — the short, paradoxical classic of the Way that cannot be named, of yielding water and effortless action.

Confucius
551–479 BCE · Chinese

Confucius

孔子 Kǒngzǐ · Kong Fuzi

The teacher of Lu whose sayings on goodness, ritual, learning and right relationships shaped Chinese civilization for two and a half thousand years.

K
c. 375–283 BCE · Indian

Kauṭilya (Cāṇakya)

कौटिल्य · चाणक्य · Viṣṇugupta

The Brahmin strategist who, by tradition, made Candragupta Maurya emperor and wrote the Arthaśāstra — the ancient world’s most comprehensive treatise on statecraft, economics, law, diplomacy, espionage and war. India’s Machiavelli, two thousand years before Machiavelli.

A
c. 304–232 BCE · Indian

Aśoka

अशोक · Asoka (Pāli); in his edicts "Devānaṃpiya Piyadasi" — Beloved of the Gods, of Gracious Mien

The Mauryan emperor (r. c. 268–232 BCE) who, after the slaughter of his conquest of Kaliṅga, turned to Buddhism and governed by “dhamma” — non-violence, tolerance and welfare — proclaimed in edicts carved on rocks and pillars across India. His lion capital is India’s emblem; his wheel is on its flag.

T
c. 300 – c. 500 · Indian

Tiruvaḷḷuvar

திருவள்ளுவர் · Thiruvalluvar

The Tamil poet-sage who wrote the Tirukkuṟaḷ — 1,330 couplets on virtue, wealth and love that form the most revered ethical work in Tamil, translated into more languages than almost any other Indian text.

B
c. 1131 – c. 1167 · Indian

Basavaṇṇa (Basava)

ಬಸವಣ್ಣ · Basavaṇṇa

The 12th-century Kannada saint, poet and statesman who founded the Vīraśaiva (Liṅgāyat) movement — rejecting caste, temples, priests and the Vedas, preaching that work is worship and that every devotee carries Śiva on his body.

Dante Alighieri
1265 – 1321 · Italian

Dante Alighieri

Durante di Alighiero degli Alighieri

The Florentine poet of the Divine Comedy — the journey through Hell, Purgatory and Paradise that summed up medieval thought and created the Italian language.

Niccolò Machiavelli
1469 – 1527 · Italian

Niccolò Machiavelli

Florentine diplomat and political theorist whose Prince told rulers how power is actually won and kept — separating politics from conventional morality and giving the world the adjective “Machiavellian”.

William Shakespeare
1564 – 1616 · British & Irish

William Shakespeare

The playwright and poet of Stratford whose 37-odd plays and 154 sonnets gave English its richest store of quotation and gave philosophy Hamlet, Lear and Macbeth.

John Milton
1608 – 1674 · British & Irish

John Milton

English poet, polemicist and revolutionary whose Paradise Lost — written blind, after the defeat of his cause — retells the Fall of Man to “justify the ways of God to men”, and gave literature its most magnificent rebel, Satan.

Jean-Jacques Rousseau
1712 – 1778 · French

Jean-Jacques Rousseau

The Genevan philosopher of nature, freedom and feeling — “Man is born free, and everywhere he is in chains” — whose Social Contract inspired revolutionaries and whose Confessions invented modern autobiography.

Karl Marx
1818 – 1883 · German-language

Karl Marx

Philosopher, economist and revolutionary who turned Hegel’s dialectic into historical materialism — the history of all hitherto existing society is the history of class struggles.

Friedrich Nietzsche
1844 – 1900 · German-language

Friedrich Nietzsche

Philosopher with a hammer who announced the death of God, unmasked the genealogy of morality, and called for new values — the will to power, eternal recurrence, the Übermensch, amor fati.

MG
1869 – 1948 · Indian

Mahatma Gandhi

मोहनदास करमचंद गांधी · Mohandas Karamchand Gandhi

The leader of India’s independence movement and the philosopher of satyāgraha — “truth-force”, non-violent resistance — who turned the Jain and Hindu ideal of ahiṃsā into a method of mass politics, and whose ideas of truth, non-violence, self-rule and simplicity changed the twentieth century.

MI
1877 – 1938 · Indian

Muhammad Iqbal

محمد اقبال · Allama Iqbal

The Urdu and Persian poet-philosopher of Lahore who preached “khudī” — the self’s dynamic development — as the heart of a reconstructed Islam, wrote “Sāre jahāṅ se acchā” for India, and later envisioned a Muslim homeland that became Pakistan.

P
1880 – 1936 · Indian

Premchand

प्रेमचंद · پریم چند (Dhanpat Rai Srivastava)

The greatest writer of modern Hindi and Urdu fiction — novelist of the Indian village, of peasants crushed by debt, caste and colonial rule — whose Godān and stories like “The Shroud” founded social realism in Indian literature.

Franz Kafka
1883 – 1924 · German-language

Franz Kafka

Prague insurance clerk whose parables of guilt, bureaucracy and metamorphosis became the defining images of modern anxiety — and the word “Kafkaesque”.

BR
1891 – 1956 · Indian

B. R. Ambedkar

भीमराव रामजी आंबेडकर · Bhimrao Ramji Ambedkar

The Dalit jurist, economist, philosopher and statesman who rose from “untouchability” to become the principal architect of India’s Constitution — the fiercest critic of caste and of the Hindu scriptures that sanctified it, and the founder of modern Indian Buddhism.

Simone de Beauvoir
1908 – 1986 · French

Simone de Beauvoir

French existentialist philosopher and novelist whose The Second Sex (1949) — “One is not born, but rather becomes, a woman” — founded modern feminist philosophy, and whose ethics of ambiguity argued that my freedom requires the freedom of others.

Works

27
The Iliad
c. 750 BCE · Ancient Greek

The Iliad

Ἰλιάς · Iliás

Homer’s epic of the wrath of Achilles in the tenth year of the Trojan War — the founding poem of Western literature, and its greatest poem of war, grief and mortality.

The Rāmāyaṇa
c. 500 BCE – c. 100 · Indian

The Rāmāyaṇa

रामायणम् · Rāmāyaṇam

Vālmīki’s epic of Rāma, the exiled prince who crosses the sea to rescue his wife Sītā from the demon king Rāvaṇa — India’s ādikāvya, the “first poem”, and the model of dharma for two thousand years.

Antigone
c. 441 BCE · Ancient Greek

Antigone

Ἀντιγόνη

Sophocles’ tragedy of the young woman who buries her brother against the king’s decree — the founding drama of conscience against the state, which Hegel read as the collision of two rights.

The Analects
c. 400 BCE · Chinese

The Analects

論語 Lúnyǔ

The collected sayings and conversations of Confucius and his disciples — the most influential book in East Asian history.

The Mahābhārata
c. 400 BCE – c. 400 · Indian

The Mahābhārata

महाभारतम् · Mahābhāratam

The great epic of India — the war between the Pāṇḍavas and the Kauravas, cousins fighting for a kingdom — and, at about 100,000 couplets, the longest poem ever composed, containing the Bhagavad Gītā and almost the whole of Indian thought on dharma.

Tao Te Ching
c. 400 BCE · Chinese

Tao Te Ching

道德經 Dàodéjīng

The 81 short chapters of the “Classic of the Way and its Power” — the foundational text of Daoism and one of the most translated books ever written.

c. 375 BCE · Ancient Greek

The Republic

Πολιτεία

Plato’s great dialogue on justice — in the soul and in the city — containing the philosopher-kings, the Allegory of the Cave, and the banishment of the poets.

c. 300 BCE – c. 300 · Indian

The Arthaśāstra

अर्थशास्त्र · Arthaśāstra — "the science of wealth / power"

Kauṭilya’s treatise on statecraft — 15 books on kingship, administration, economy, law, espionage, diplomacy and war. Lost for centuries and rediscovered in 1905, it is the most comprehensive ancient manual of government in any civilisation.

c. 200 BCE – c. 200 · Indian

The Manusmṛti

मनुस्मृति · Mānava Dharmaśāstra — "The Laws of Manu"

The most famous of the Hindu law books — a treatise on dharma covering creation, the four classes, the stages of life, the duties of kings, marriage, inheritance, crime and penance. Revered for two millennia as the code of Hindu society, and condemned in modern times as the charter of caste and of women’s subordination.

c. 200 BCE – c. 300 · Indian

The Pañcatantra

पञ्चतन्त्र · Pañcatantra — "Five Treatises"

The ancient Indian book of animal fables written to teach princes the art of practical wisdom (nīti) — the jackals Karaṭaka and Damanaka, the monkey and the crocodile, the lion and the hare — translated into more languages than almost any book except the Bible.

c. 200 – c. 500 · Indian

The Little Clay Cart

मृच्छकटिकम् · Mṛcchakaṭika

Śūdraka’s Sanskrit comedy of love, crime and revolution — a poor Brahmin merchant, a generous courtesan, a burglar with a theory of house-breaking, a vicious royal brother-in-law and a popular uprising — the most realistic and modern-feeling play of ancient India.

c. 400 – c. 500 · Indian

The Tirukkuṟaḷ

திருக்குறள் · Tirukkuṟaḷ — "sacred couplets"

Tiruvaḷḷuvar’s 1,330 couplets in 133 chapters on virtue (aṟam), wealth and statecraft (poruḷ), and love (inbam) — a secular, universal ethic, compact and witty, the “Tamil Veda” and one of the most translated books of India.

c. 450 · Indian

Cilappatikāram (The Tale of an Anklet)

சிலப்பதிகாரம் · Cilappatikāram

The great Tamil epic (c. 5th century) by the prince-monk Iḷaṅkō Aṭikaḷ — Kaṇṇaki’s husband is executed on a false charge of stealing the queen’s anklet; she proves his innocence, tears off her breast and burns the city of Madurai, and becomes a goddess.

The Divine Comedy
1308 – 1321 · Italian

The Divine Comedy

Commedia · Divina Commedia

Dante’s journey through Hell, Purgatory and Paradise — the summa of medieval thought in a hundred cantos, and one of the greatest poems ever written.

The Prince
1513 · Italian

The Prince

Il Principe

Machiavelli’s short, scandalous handbook on gaining and keeping power — the founding text of political realism.

Macbeth
c. 1606 · British & Irish

Macbeth

Shakespeare’s shortest tragedy — a brave soldier, prompted by witches and his wife, murders his king and wades so deep in blood that life becomes “a tale told by an idiot”.

Faust
1808 – 1832 · German-language

Faust

Faust. Eine Tragödie

Goethe’s two-part dramatic poem of the scholar who wagers his soul with Mephistopheles that no moment of pleasure will ever satisfy him — the defining myth of modern restless striving.

Crime and Punishment
1866 · Russian

Crime and Punishment

Преступление и наказание

A poor ex-student in St Petersburg murders an old pawnbroker to prove he is an “extraordinary man” — and is undone not by the police but by his own conscience and by Sonya’s love.

Demons
1872 · Russian

Demons

Бесы

Dostoevsky’s prophetic political novel — a provincial town possessed by revolutionary nihilists, the murder of one of their own, and the hollow charisma of Stavrogin.

1883 · German-language

Thus Spoke Zarathustra

Also sprach Zarathustra

Nietzsche’s prophetic prose-poem — Zarathustra descends from his mountain to teach the Übermensch, the will to power and eternal recurrence.

1886 · German-language

Beyond Good and Evil

Jenseits von Gut und Böse

Nietzsche’s “prelude to a philosophy of the future” — an attack on the prejudices of philosophers, from Plato to Kant, and a sketch of the free spirit.

1887 · German-language

On the Genealogy of Morality

Zur Genealogie der Moral

Nietzsche’s three essays tracing “good and evil”, guilt, and the ascetic ideal back to their hidden, all-too-human origins.

1909 · Indian

Hind Swaraj

હિંદ સ્વરાજ · Hind Swaraj, or Indian Home Rule

Gandhi’s 1909 manifesto, written in ten days on a ship — a dialogue in which the “Editor” tells an impatient “Reader” that true home rule is rule over oneself, that modern civilisation is a disease, and that India must win freedom by non-violence and the spinning wheel.

The Trial
1914 – 1925 · German-language

The Trial

Der Process

Josef K. is arrested one morning without having done anything wrong, and spends a year trying to understand an invisible court — until two men take him to a quarry and kill him “like a dog”.

1936 · Indian

Annihilation of Caste

जाति का विनाश · Annihilation of Caste

Ambedkar’s 1936 undelivered speech — the most powerful critique of caste ever written — arguing that caste is a division of labourers, not of labour, that it rests on the authority of the Hindu scriptures, and that it cannot be reformed but only destroyed.

1936 · Indian

Godān

गोदान · Godān — "The Gift of a Cow"

Premchand’s last and greatest novel (1936) — the life and death of Hori, a poor peasant who longs only to own a cow, crushed by debt, caste, landlords and priests — the epic of the Indian village under colonial rule.

1951 · French

The Rebel

L'Homme révolté

Camus’s history of revolt — metaphysical and political — arguing that rebellion that kills for history betrays its own origin. It ended his friendship with Sartre.

Ideas

3

Schools & Movements

1

Debates

2

Characters

5

Great Scenes

4

Great Questions

2

Lines to Remember

20 quotations
Until philosophers are kings, or the kings and princes of this world have the spirit and power of philosophy… cities will never have rest from their evils.
— Socrates , The Republic · Republic V, 473d (Jowett)
Context & when to use it

For the relation of wisdom and power; technocracy debates.

War is the father of all and king of all.

πόλεμος πάντων μὲν πατήρ ἐστι, πάντων δὲ βασιλεύς

— Heraclitus · Fragment B53
Context & when to use it

For conflict as creative force; Hegel’s dialectic; Nietzsche’s agon.

He who fights with monsters should look to it that he himself does not become a monster. And if you gaze long into an abyss, the abyss also gazes into you.

Wer mit Ungeheuern kämpft, mag zusehn, dass er nicht dabei zum Ungeheuer wird. Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein.

— Friedrich Nietzsche , Beyond Good and Evil · §146
Context & when to use it

An aphorism from “Maxims and Interludes”.

For the danger of becoming what you oppose — in war, in politics, in obsession.

What does not kill me makes me stronger.

Was mich nicht umbringt, macht mich stärker.

— Friedrich Nietzsche · Twilight of the Idols, "Maxims and Arrows" §8
Context & when to use it

From “the military school of life”.

For resilience, post-traumatic growth.

Man is a rope, tied between beast and overman — a rope over an abyss.
— Zarathustra , Thus Spoke Zarathustra · Prologue §4
Context & when to use it

Zarathustra’s first speech in the marketplace, while a tightrope-walker performs.

For human beings as unfinished, a transition rather than a goal.

Someone must have slandered Josef K., for one morning, without having done anything wrong, he was arrested.
— Narrator , The Trial · Opening line
Context & when to use it

For arbitrary power, bureaucracy, guilt without crime.

The philosophers have only interpreted the world, in various ways; the point, however, is to change it.

Die Philosophen haben die Welt nur verschieden interpretiert; es kömmt drauf an, sie zu verändern.

— Karl Marx · Theses on Feuerbach, XI (1845)
Context & when to use it

For praxis over theory; carved on his tomb in Highgate.

He is the Subject, he is the Absolute — she is the Other.
— Simone de Beauvoir · The Second Sex, Introduction
Context & when to use it

For how one group becomes the norm and another the deviation.

Better to reign in Hell, than serve in Heaven.
— Satan · Paradise Lost I.263
Context & when to use it

For pride, ambition, refusal to submit.

Feed men, and then ask of them virtue!
— The Grand Inquisitor , The Brothers Karamazov · Book V ch. 5
Context & when to use it

What the people will inscribe on their banner, according to the Inquisitor — they will choose bread over freedom.

For welfare versus liberty, materialism, the politics of bread and circuses.

Nothing has ever been more insupportable for a man and a human society than freedom.
— The Grand Inquisitor , The Brothers Karamazov · Book V ch. 5
Context & when to use it

The Inquisitor’s accusation against Christ.

For Erich Fromm’s “escape from freedom”, authoritarianism, consumer comfort.

I wanted to find out then and quickly whether I was a louse like everybody else or a man.
— Raskolnikov , Crime and Punishment · Part V, ch. 4
Context & when to use it

Raskolnikov’s confession to Sonya — the murder was a test of whether he dared to “step over”.

For the will to power, the Napoleonic complex, ideas that kill.

Starting from unlimited freedom, I arrive at unlimited despotism.
— Shigalyov , Demons · Part II, ch. 7
Context & when to use it

The revolutionary theorist describing his own system.

For how utopian revolutions end in tyranny — prophetic of the twentieth century.

Imperious Caesar, dead and turn’d to clay, Might stop a hole to keep the wind away.
— Hamlet , Hamlet · 5.1
Context & when to use it

Following the dust of great men to its humblest use.

Against pride, empire and power — every conqueror ends as dirt.

Something is rotten in the state of Denmark.
— Marcellus , Hamlet · 1.4.90
Context & when to use it

Spoken by the officer Marcellus as Hamlet follows the Ghost — corruption at the top of the state.

For institutional corruption, political rot, or anything that “smells wrong”.

⚠ Spoken by Marcellus, not Hamlet. Often misquoted as “something is wrong” or “something’s rotten”.

I have no spur to prick the sides of my intent, but only vaulting ambition, which o’erleaps itself and falls on th’ other.
— Macbeth , Macbeth · 1.7
Context & when to use it

Macbeth admits he has no reason to kill Duncan except ambition.

For overreach, hubris, the will to power without justification.

Nor did I think your decrees so strong that you, a mortal, could override the unwritten and unfailing laws of the gods. They are not of today or yesterday; they live forever.
— Antigone , Antigone · Antigone 453–457
Context & when to use it

Antigone to Creon, admitting she buried her brother against his decree.

The founding statement of conscience against unjust law.

Many things are wonderful, but nothing is more wonderful than man.

πολλὰ τὰ δεινὰ κοὐδὲν ἀνθρώπου δεινότερον πέλει

— The Chorus , Antigone · Antigone 332–333
Context & when to use it

The “Ode to Man” — deinos means both wonderful and terrible; human ingenuity can lead to good or to evil.

For human greatness and its danger — technology, ambition, power.

Through tattered clothes small vices do appear; robes and furred gowns hide all.
— King Lear , King Lear · 4.6
Context & when to use it

For injustice, privilege and hypocrisy in the justice system.

Do you think I am easier to be played on than a pipe?
— Hamlet , Hamlet · 3.2
Context & when to use it

For resisting manipulation.

Sententiae

phrases in the original
Latin

Homo homini lupus

“Man is a wolf to man.”
homomanhominito manlupusa wolf

Origin. Plautus, Asinaria 495 (“lupus est homo homini”). Hobbes quotes it in the dedication of De Cive (1642) — beside its opposite, “man is a god to man”.

For human cruelty, the state of nature, political realism.

Latin

Sic transit gloria mundi

“Thus passes the glory of the world.”
sicthustransitpasses awaygloria mundithe glory of the world

Origin. From the papal coronation ritual (from the 15th century) — flax was burned before the new pope as these words were spoken.

For the fall of the mighty, the end of fame.

German

Übermensch

“Overman, superman — one who goes beyond man.”
überover, beyondMenschhuman being

Origin. Nietzsche, Thus Spoke Zarathustra (1883). — Friedrich Nietzsche

⚠ Not a biological master race — a self-overcoming ideal. Shaw’s “Man and Superman” made “superman” the English word.

For self-overcoming and creating values.

Explore Next

related by shared connections