Key Ideas
Samyag-darśana-jñāna-cāritrāṇi mokṣa-mārgaḥ — the three jewels are the path.
Seven reals — soul, non-soul, inflow, bondage, stoppage, shedding, liberation.
Five kinds of knowledge, from sense-knowledge to omniscience.
Existence is origination, destruction and permanence together.
Parasparopagraho jīvānām — souls render service to one another.
The Tattvārtha Sūtra (“Manual on the Meaning of the Reals”, also Mokṣaśāstra, “Treatise on Liberation”) is the earliest and most authoritative systematic summary of Jain doctrine in Sanskrit. Attributed to Umāsvāti (Digambaras call him Umāsvāmī), it was composed sometime between the second and fifth centuries CE, and consists of about 350 sūtras in ten chapters. It is the one Jain text accepted as authoritative by both the Digambara and Śvetāmbara sects, and it occupies in Jainism something like the place of the Brahma Sūtras in Vedānta or the Yoga Sūtras in Yoga: a terse, comprehensive root text, recited by the devout and expounded by a long line of commentators.
Contents
The text opens with the path:
samyag-darśana-jñāna-cāritrāṇi mokṣa-mārgaḥ Right faith, right knowledge and right conduct (together) are the path to liberation. (1.1)
It then defines right faith as belief in the seven reals (tattvas) — soul, non-soul, the inflow of karma, bondage, the stopping of inflow, the shedding of karma, and liberation — and sets out the five kinds of knowledge: sensory (mati), scriptural (śruta), clairvoyant (avadhi), telepathic (manaḥparyāya) and omniscient (kevala). It introduces the standpoints (nayas) through which reality is known.
Chapters 2–4 treat the soul — its nature, its classes by number of senses, its bodies, its births in the four destinies (hell-beings, animals and plants, humans, gods) — and give a detailed cosmology of the hells, the middle world and the heavens. Chapter 5 treats the non-soul substances — matter, space, the media of motion and rest, and time — and defines existence as “origination, destruction and permanence” (5.29–30), the basis of many-sidedness. It contains the sūtra that became the motto of Jainism: parasparopagraho jīvānām, “souls render service to one another” (5.21).
Chapters 6–8 explain karma: how activity of body, speech and mind, coloured by passion, causes the inflow of karmic matter; the eight types of karma and their subtypes; and how karma binds. Chapter 7 sets out the vows — non-violence, truthfulness, non-stealing, celibacy and non-possession — for monks (the great vows) and laypeople (the small vows), with their supplementary vows and the transgressions to be avoided; it defines violence as “the destruction of life through careless activity” (pramatta-yogāt prāṇa-vyaparopaṇaṃ hiṃsā, 7.13), making intention and carelessness, not just outcome, central. Chapter 9 describes the stopping of karma through restraint, carefulness, virtue, reflection, endurance of hardship and conduct, and the shedding of karma through internal and external austerities, including meditation. Chapter 10 describes liberation: when all karma is destroyed, the soul, freed, rises to the top of the universe “like a gourd freed from its coating of mud rises to the surface of the water”.
Significance
The Tattvārtha Sūtra gave Jain philosophy a Sanskrit form in which it could engage with Brahmin and Buddhist schools, and it became the basis of an enormous commentarial literature in both sects. Its definition of violence by careless intention, its motto of mutual service, and its compact statement of the three jewels remain at the centre of Jain life.
The Commentary Tree
mūla → bhāṣya → ṭīkāIn India a root text is rarely read alone. Terse sūtras or verses (mūla) are unfolded by a commentary (bhāṣya), which is explained by sub-commentaries (ṭīkā, vārttika) — each generation arguing with the last. This is how Tattvārtha Sūtra has been read.
- Tattvārtha Sūtra
- Svopajña Bhāṣya
Śvetāmbaras regard it as the author’s own commentary; Digambaras reject it.
- Sarvārthasiddhi
- Tattvārthavārttika
- Tattvārthaślokavārttika
- Ṭīkā
Curiosities
did you know?- Its sūtra 5.21, ‘parasparopagraho jīvānām’ — ‘souls render service to one another’ — is the motto of Jainism, printed on the Jain emblem adopted in 1974.
- It is the only text accepted as authoritative by both major Jain sects.
Questions to Argue About
debate club →- Can a summary become scripture?
Explore Next
related by shared connectionsKundakunda
The most revered Digambara Jain teacher — author of the Samayasāra, which distinguishes the absolute standpoint, from which the soul is pure consciousness untouched by karma, from the conventional standpoint, from which it is bound.
Hemacandra
The Jain polymath of 12th-century Gujarat — grammarian, poet, logician, lexicographer, historian and royal adviser — called “the omniscient of the Kali age”, who persuaded a king to ban animal slaughter.
Mahāvīra
The twenty-fourth and last tīrthaṅkara of Jainism — a prince of the eastern Gaṅgā plain who renounced everything at thirty, practised twelve years of extreme austerity, attained omniscience, and taught a path of radical non-violence, truth and non-possession for thirty years.
Jiddu Krishnamurti
The philosopher raised by the Theosophists to be a “World Teacher”, who renounced the role in 1929 — “truth is a pathless land” — and spent sixty years teaching that freedom comes only from seeing the movement of one’s own mind, without authority, method or guru.
Anekāntavāda
The Jain doctrine that reality is many-sided — that every thing has infinite aspects and every statement captures only one, so that truth requires holding many viewpoints together. Expressed in the parable of the blind men and the elephant and formalised in the sevenfold logic of syādvāda.
Don Quixote
Cervantes’s comic masterpiece about a country gentleman driven mad by chivalric romances, who sets out as a knight-errant with his squire Sancho Panza — often called the first modern novel and the greatest ever written.